La periodista Omaria Beltrán entrevista a la treballadora social Cheima El Jebary per conèixer el resultat de la seva recerca sobre les 'Trajectòries educatives dels i les joves de famílies marroquines' a Catalunya.

Itacat Ràdio és un projecte que compta amb el suport de la Xarxa BCN Antirrumors i amb la col·laboració de l'Ajuntament de Barcelona, del CIEMEN, de l'Associació Intercultural Llatins per Catalunya i de l'Agència de Comunicació Intercultural ITACAT.

+ entrevistes

.

Des del dia 8 d'octubre del 2019, i durant tota la setmana, tindrem a l'Ateneu del Raval de Barcelona, el cicle Olla Común - Cultures llatinoamericanes en resistència, per a anar-nos preparant per a la manifestació del dia 12 d'octubre del 2019. Totes les activitats són gratuïtes.

- Dimarts 8 d'Octubre de 2019, a les 19:30h

Dones migrants en Resistència: Projecció i conversa
"Cuidar entre terres: qui sosté la vida quan les dones migrin” de La Directa i CooperAcción
Amb la participació de la Xarxa de Migració, Gènere i Desenvolupament i Sindihogar Sindillar.

- Dimecres 9 d'Octubre de 2019, a les 19:30h

Música en Resistència: Concert
Jardins Humans Col·lectiu

Amb una part especial dedicada a Víctor Jara, amb 20 músics i cantants llatinoamericans i europeus que ens presentaran un repertori ple de resistència cultural.

- Dijous 10 d'octubre de 2019, a les 19,30h

Medi ambient i feminismes en Resistència: Projecció i conversa
"Defensores: llavors de canvi"

De Calala Fons de Dones | Calala Fon dels Dons i SUDS - Associació Internacional de Solidaritat i Cooperació, produït per Cooperativa de Tècniques, i en col·laboració amb la Iniciativa Mesoamericana de Defensores de Drets Humans i Pikara Magazine.

Participen Grup Lèsbic Feminista Àrtemis (Nicaragua) + Calala Fons de Dones + Èlia Borràs i Augusto Magaña, autors de "L'aigua és vida! Drets humans i justícia ambiental per al desenvolupament sostenible a Guatemala" (de la Ong Alternativa i finançat per Lafede.cat-Organitzacions per a la Justícia Globalå i Comissió Europea)

- Divendres 11 d'Octubre de 2019, a les 19:30h

Poesia i micròfon obert.
Veus en Resistència

Amb Begoña Ugalde moderant i diversxs poetes i monologuistes latinoamericanxs que ens presentaran els seus millors versos i veus en resistència.

.


L'Ateneu del Raval acull la projecció del documental #CuidarEntreTerres dins el cicle 'Olla Común. Culturas Latinoamericanas en Resistencia'. 

A les 19.30 h,
C/ Reina Amàlia, 3

Títol original: Cuidar entre terres
Producció: Cooperacció i La Directa
Any: 2019
País: Espanya
Idioma original: Català, Español


Qui sosté la vida quan les dones migren?

La Maria treballa d'interna, cuida d'una persona major les 24 hores del dia a Tarragona, amb el cap posat en la cura del seu pare a l'altre costat de l'Atlàntic. La Lucelly cuida, des dels bon dia fins al petó de bona nit, de la filla d'una família de la ciutat, mentre les seves filles creixen en el camp. La Llum Miriam fa un sobreesforç per a continuar lluitant en defensa del riu Magdalena ara que, desplaçada del territori on pescava, subsisteix com a treballadora de la llar. Són tres de les desenes de milers de dones que posen cos a una ‘fugida de cures‘ d'Amèrica Llatina a Europa i dels territoris rurals a les ciutats. Tres de les moltes dones convertides en migrades i desplaçades que treballen cuidant lluny de la seva casa, mentrestant, en la seva terra, altres dones omplen el buit quotidià per a sostenir la vida allí.

Com analitza Camila Esguerra, investigadora colombiana, "el suposat desenvolupament dels països del Nord global ha estat a costa de l'explotació de les seves dones i la sobreexplotació de les dones migrants". 'Cuidar entre terres' se centra en les cadenes de cures, un fenomen transnacional i urbanitzat que encarna, en el cos de les dones del Sud global, la vigència de les relacions colonials. Una reflexió sobre el paper, tan imprescindible com invisibilitzat, de les cures en l'economia global.

.

Taula rodona 

Un espai de debat crític que posarà en relleu la desvaloració que travessa la producció del pensament elaborat per persones migrants i/o no blanques; un pensament històricament encapsulat en el desinterès, l’exotització i la subalternitat. Així mateix, l’activitat vol ser un recull d’aquelles memòries situades i aquells relats de resistència que assenyalen els processos colonials i les afectacions que encara avui dia condicionen els cossos migrants, els no blancs i els dissidents sexuals i de gènere. 

Amb aquesta taula rodona, des del dolor i la coïssor de la ferida colonial, ens aproparem al pensament pròpiament ocupat per les persones migrants, prenent com a referència dues publicacions concretes: Acá soy la que se fue. Relatos sudakas en la europa fortaleza i No son 50, son 500 años de resistencia. 10 años de Migrantes Transgresorxs. 

El debat comptarà amb la participació d'un elenc d'activistes, artistes i pensadores format per Kimy Leticia Rojas, Alex Aguirre, Caroline Betemps i Lucrecia Masson, amb la conducció de Oumou Sow. 

Dimarts 8 d’octubre, a les 18.30 h 

Sala Martí l’Humà (MUHBA). Plaça del Rei, 1 

Activitat organitzada conjuntament amb Colectivo Ayllu. 


Espectacle musical i espai de diàleg 

L’actriu Marta Millà i el trio de músics Medievalia Camerata presenten una proposta artística que ens apropa a l’islam sufí a través de la sensibilitat de la poesia i la música. Noms cèlebres de la lírica sufí, com Rūmī, Ibn al-’Arabī, Omar Khayyam i Hal·lāg, ens transporten a un món on l’amor terrenal i l’amor espiritual es fusionen en un anhel comú. 

L’espectacle aplega una simfonia de veus, sons i colors que acompanyen el públic en un viatge per terres desconegudes en la seva forma, però íntimes i familiars en el seu contingut. 

Després de l’espectacle, proposem una conversa amb el músic Pedro Burruezo i l’escriptor Dídac Lagarriga, en què es plantejaran els aspectes més interessants d’aquesta mística tradició, a la vegada que introduïm una crítica a la instrumentalització que de vegades se n’ha fet des d’Occident. 

Dijous 17 d’octubre, a les 18.30 h 

Espai Francesca Bonnemaison Sala Cuina (c. Sant Pere Més Baix, 7) 

Activitat amb la col·laboració de l’Espai Francesca Bonnemaison. 



8è Festival Internacional de Fado de Catalunya
De l’11 al 26 d’octubre de 2019
Lleida i Barcelona, Catalunya

La 8a edició del Festival Internacional de Fado de Lleida que organitza la Fundació Orfeó Lleidatà i l’Ajuntament de Lleida, amb la col·laboració especial del Consolat de Portugal a Barcelona, i sota la direcció artística de la cantant lleidatana Carolina Blàvia, tindrà lloc per vuitè any consecutiu a Lleida, i per segona vegada també a Barcelona, de l’11 al 26 d’octubre amb tres concerts al Cafè del Teatre de Lleida, un concert a la sala Harlem Jazz Club de Barcelona, i activitats culturals paral·leles que tindran lloc a l’IES Màrius Torres de Lleida i a la cuina del Supermercat Sunka de Plusfresc.

Enguany l’InterFado, comptarà amb les actuacions de formacions musicals amb una consolidada trajectòria musical dins del fado, vingudes des de d’Holanda, Galícia, Polònia, Portugal i Catalunya.

Inauguració del Festival a Barcelona
L’InterFado consolida la seva presència a Barcelona, i ofereix una proposta per segona vegada a la sala Harlem Jazz Club. En aquesta ocasió serà la formació 3 No Fado, amb músics de Varsòvia, Amsterdam i Barcelona, l’encarregada d’obrir el festival el divendres 18 d’octubre a les 20.00 h.

Concerts al Cafè del Teatre de Lleida
L’eix central del festival seran els concerts al Cafè del Teatre, que s’iniciaran el dissabte 19 d’octubre amb la formació 3 No Fado. El divendres 25 d’octubre, la cantant Cristina Madeira, vinguda des de Lisboa, ens oferirà una proposta de fado més clàssic i tradicional. L’últim concert al Cafè del Teatre tindrà lloc el dissabte 26 d’octubre, amb la formació galega Lusdosul, amb una innovadora interpretació del ‘fado‘ amb textures més pròpies del post-rock o la música electrònica. Tots els concerts començaran a les 22.30 h, tot i que les portes del Cafè del Teatre s’obriran a partir de les 21.00 h per tal de poder degustar productes portuguesos.

Activitats culturals paral·leles
Pel que fa a les activitats paral·leles, destaca com a novetat la realització d’un Taller de collage en clau de fado amb alumnes de l’assignatura de disseny del batxillerat artístic de l’IES Màrius Torres, dirigit per l’artista lleidatana Laura Justribó i que es visualitzarà en una exposició al vestíbul de l’Espai Orfeó i al Cafè del Teatre de l’11 al 31 d’octubre. Aquesta activitat s’emmarca dins de la voluntat del festival d’arribar a nous públics, i específicament al públic més jove.

Una altra activitat paral·lela és la Jam Session dedicada al Fado a l'Espai Orfeó (dins del cicle Espai Jazz), el divendres 11 d'octubre, a les 21h, que comptarà amb músics de primer nivell com Xavier Monge, Jordi Rexach i Genís Bagés, i la col.laboració especial de Carolina Blàvia.

La gastronomia serà l’altra gran protagonista de les activitats, amb un Curs de cuina portuguesa que tindrà lloc el dimecres 23 d’octubre a les 19h al Supermercat Sunka de Plusfresc.

I un any més comptarem amb la mostra gastronòmica abans i durant els concerts del 19, 25 i 26 d’octubre al Cafè del Teatre de Lleida, on podrem gaudir del menjar portuguès més autèntic a càrrec del xef Mateu Blanch del Restaurant Caravista.

Suports i col·laboracions que fan possible el festival
L’InterFado compta amb la col·laboració de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua i de la Mostra Portuguesa.

Té el suport de la Diputació de Lleida i l’Institut d’Estudis Ilerdencs, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Obra Social ‘La Caixa’, Plusfresc, Catalana Occident, Electrica Serosense i Sistemas Digitales Ricoh.

I la col·laboració del Cafè del Teatre, el Centre d’Art La Panera, el Restaurant Caravista i la sala Harlem Jazz Club.

Per entrades i més informació cal consultar la pàgina web www.orfeolleidata.cat

.

Ariella Aïsha Azoulay. Errata
11.10.2019 – 12.01.2020
Fundació Antoni Tàpies (Barcelona)

Inauguració: Dijous 10 d’octubre de 2019, a les 19 h.

Els vuit projectes que Ariella Aïsha Azoulay presenta a l’exposició Errata de la Fundació Antoni Tàpies són part d’un intent d’intervenir en la gramàtica imperial dels arxius fotogràfics, per interferir en el coneixement imprès als llibres, per desaprendre les estructures imperials imposades com un fet establert i emfasitzar l’origen imperial de molts gestos que una gran quantitat d’acadèmics, artistes, fotògrafs i professors van heretar i utilitzar en les seves pràctiques.

Aquesta exposició consisteix en un seguit d’“assajos” des d’una perspectiva d’alfabetització arxivística no imperialista i en la reparació d’errors (impresos) en el context del final de la Segona Guerra Mundial, la destrucció de Palestina i altres projectes colonials. La fotografia s’utilitza aquí com a part d’una “història potencial”, una manera de subratllar els hàbits imperials i els gestos a través dels quals ciutadans d’estaments polítics amb governs diversos s’han entrenat per habitar la posició privilegiada dels experts (en fotografia, art, política i en el debat sobre els drets humans) i explorar els tràngols d’altres persones, materialitzats en objectes, llibres i documents, mentre aquells altres amb qui comparteixen el món es veuen forçats a suportar rols secundaris i subordinats.

L’educació arxivística imperial no es predica solament amb l’habilitat per llegir, sinó més aviat a saber com cal llegir i utilitzar els textos rellevants com a documents coactius i autoritaris, independentment del grau d’abús i destrucció que n’hagi causat la producció, i que n’implica l’ús continuat. Aquesta cultura basada en les empremtes dels papers té les premisses en una certa sacralitat dels objectes, que estan segellats en el passat i considerats “històrics”, fet que a nosaltres ens relega al rol de lectors, espectadors i interpretadors externs. 

El projecte titulat Errata és un intent de practicar la negació d’aquesta sacralitat i esmenar alguns errors substancials inscrits en aquests papers. Llibres, documents i imatges aquí no s’entenen com a definitius, i estan oberts a múltiples interpretacions, sempre que reafirmin l’estatus intocable d’aquests objectes com a elements històrics que “cal preservar”. En comptes d’això, a través d’intervencions textuals i visuals, incloent-hi l’esborrat, la reposició, la juxtaposició, l’addició i la sostracció, l’estatus intocable dels objectes del coneixement (llibres, documents i objectes artístics) es posa en qüestió.

Errata es basa en el dret a intervenir i a revertir el coneixement imperial. La nova pel·lícula d’Azoulay Un-documented: Undoing Imperial Plunder mira de fer coincidir els dos règims que l’imperialisme pretén mantenir separats: el tractament d’objectes (com a “ben documentats”) i el maltractament de gent (com a “indocumentada”). Centrant l’enfocament en els objectes saquejats que hi ha als museus europeus, i escoltant la crida de la gent que demana asil per entrar als països europeus (que són les potències que abans els colonitzaven), el film defensa la idea que els seus drets estan inscrits en aquests objectes, que s’han guardat ben documentats tots aquests anys.


.



La Confederació d'AV de Catalunya (CONFAVC) organitza la 3a edició dels (Re)coneixements Veïnals; un acte en el qual es visibilitzen i es premien experiències innovadores impulsades des del moviment veïnal - a vegades amb altres entitats-, ja siguin projectes comunitaris o lluites veïnals. 

L'acte, agendat pel dia 17 d'octubre a les 17.30h a la Sala de les Columnes d'on actualment està la seu de la CONFAVC- Rbla. Santa Mònica 10 de Barcelona);  s'iniciarà amb l'interessant col·loqui"El Cabanyal: 21 anys de lluita reexida", a càrrec dels representants de l'AV del Cabanyal - Pepa Dasí- i de la Plataforma Salvem El Cabanyal - Faustino Villora i Maribel Domènech; enguany Premi Honorífic 2019 de la CONFAVC.

Desprésm s'entregarà els premis de les bones experiències, comptant amb la presència de la periodista de l'Agència de Comunicació Intercultural, Itacat, Omaira Beltrán- qui conduirà l'acte; i del Jurat, format enguany pel director general d'Acció Cívica i Comunitària, Bernat Valls; una persona representant d'Òmnium Cultural; els presidents de la CONFAVC i de l'AV Can Sant Joan, Jordi Giró i José Luis Conejero respectivament; i de la presidenta de Dones Balàfia Associació, Josepa Teresa Farreny.

#innovacioveïnal

Enguany s'ha obert un servei de canguratge durant l'acte. S'ha de demanar prèviament enviant un e-mail a veins@confavc.cat)


+ info:/ www.confavc.cat




L’Ateneu Cooperatiu de la Catalunya Central, amb la col·laboració del Konvent de Cal Rosal, al Berguedà, organitza la Jornada «Ruralisme i emergència climàtica». La jornada, que començarà el 5 d'octubre del 2019 a les 9 del matí i s’allargarà fins al vespre, pretén presentar diverses experiències per facilitar el canvi de paradigma en les relacions humanes i econòmiques, posant el focus en tot allò que es pugui construir des del territori, defugint les dinàmiques capitalistes, competitives i agressives i a partir dels principis de l’economia solidària, la transformació social, cultural i personal.

La jornada, que durarà tot el dia, tindrà espais de lleure i de reflexió, amb taules sobre despoblament i reconstrucció local; emergència climàtica, sobirania alimentària i gestió forestal, i col·lapse energètic, sobirania energètica i mobilitat sostenible.

Els impulsors de la jornada consideren que les ciutats deshumanitzades i inhabitables, expulsen el veïnat, i només hi ha cabuda per a turistes i franquícies. I per altra banda, queda el territori buit, envellit, però alhora ple de possibilitats. Desequilibri territorial, sistema alimentari basat en els petroaliments, canvi climàtic. Tot porta al mateix: Ruralisme o barbàrie.

En aquesta jornada es vol repensar la ruralitat des de les alternatives. Perquè és absolutament necessari i urgent obrir nous (o vells) horitzons i plantejar-nos les nostres vides i les de les nostres comunitats de manera radicalment diferent.

Un sistema econòmic depredador que provoca guerres pels recursos, crisis de persones refugiades, auge de la xenofòbia i l’extrema dreta i el canvi climàtic. Les solucions globals són cada cop més impossibles. Per això es vol posar el focus a la localitat, al territori, i a tot allò que podem construir des d’aquí, sortint de les dinàmiques capitalistes, competitives i agressives. Pensant-ho des de l’economia solidària, la transformació social, cultural i personal.

Aquesta jornada s’emmarca dins les lluites pel clima, organitzades arreu del món, però vol anar molt més enllà de reclamar canvis polítics. Vol ser un espai per conèixer propostes, intents de canviar la realitat local. I també per generar-les. Per poder pensar juntes i des de casa nostra, des del nostre territori (Berguedà, Pre-Pirineu, Catalunya Central), alternatives possibles. Perquè les victòries i les revolucions estan fetes de milers d’intents.

La jornada està organitzada per l’Ateneu Cooperatiu de la Catalunya Central. L’espai on es realitzarà serà un dels espais del Berguedà que està treballant més activament per a un canvi de paradigma. El Konvent, un espai recuperat a Cal Rosal, antiga colònia tèxtil. Un espai de creació i difusió artística, comunitari i generador de llenguatge, iniciatives i plantejaments. Amb el seu suport i la seva perspectiva trencadora.

Si bé la participació en la Jornada és gratuïta, es demana que es faci una inscripció prèvia a través d’aquest formulari, a través del qual també es pot fer la inscripció en el dinar. A través d’aquest altre document les persones que assisteixin a la Jornada poden posar-se d’acord per compartir cotxe per anar o tornar.

Programa i + informació


.


CineMigrante, la Mostra Internacional de Cinema i Formació en Drets Humans de les persones migrants, torna a Barcelona per sisè any consecutiu. De l'1 al 6 d'octubre es projectaran, en tota la ciutat i de manera gratuïta, 30 pel·lícules que promouen el diàleg intercultural i aborden les diferents violències associades a les migracions. En la mateixa òrbita giraran els tallers, taules de debat i una exposició que acompanya el festival.

L'eix central d'aquesta sisena edició de CineMigrante són els afrofuturismos, una tendència estètica que qüestiona, des de la fantasia i l'ús de mitologies originàries, els estereotips associats a les identitats no blanques.

En una època on s'imposa la fatalitat –climàtica, política, migratòria– l'aposta per la vida passa per obrir bretxes al marge de la modernitat occidental. Aquesta és la proposta d'aquest any de CineMigrante, i per això, a més d'una retrospectiva sobre el cinema del brasiler Adirley Queirós, la mostra s'endinsa també en la ciència-ficció feta a Àfrica, Amèrica Llatina i el món àrab de la mà de pel·lícules com Les Saignantes del camerunés Jean-Pierre Bekolo, Averno, del bolivià Marcos Loayza, Panoptic, de la libanesa Granota Eid, Rei del xilè Niles Atallah o el afrofuturismo feminista dels '80 de les dones negres estatunidenques en Born in flames.

El camerunès participarà en la inauguració al costat de Queirós, i tots dos impartiran una conferència magistral el dijous a les 19h en el Zumzeig Cinema sobre la ciència-ficció com a eina per al canvi, cridada ‘Futuridades nómadas: figuraciones cinematográficas por fuera de Occidente'.

Un altre dels eixos del festival és posar a dialogar la migració i la cerca d'asil des del Sud Global amb les contradiccions dels països del nord tal com ho fan els documentals Strangers in Paradise, de Guido Hendrikx, Mangui Fi, dels directors Bramuglia i Tabacznik, o Expo lio '92, de l'espanyola María Cañas, entre altres.

En aquesta direcció, CineMigrante insisteix en la denúncia de la violència estructural que travessen els cossos migrants i per això convoca a debatre el racisme amb activistes racializadas en taules rodones com “El costat fosc dels reptes educatius: racisme, salut mental, autoestima i nens racializados” on participarà la sociòloga Fatima Ouassak, mare del sindicat francès Front des Meres; Cristina Zhang Yu, psicòloga de l'educació i una de les impulsores de Catarsia –l'associació de joves asiàtic descendents de Catalunya– així com Fatiha Elmouai, de la Mesa d'Igualtat de Granollers.

També hi haurà una taula sobre infància no acompanyada on participarà, entre altres, el periodista marroquí Omar Radi que cobreix la migració des del seu lloc d'origen, Sos Racisme i la cooperativa Iacta Sociojurídicos, per a parlar de l'experiència migratòria dels més joves.

A Barcelona està organitzat en col·laboració amb la Fundació Guné, i compta amb el suport de l'Ajuntament de Barcelona, Centre Cívic Pati Llimona, Casal de Barri del Pou de la Figuera, Ateneu del Raval, Institut Francès, Associació Diversia (Dia del Brasil), Fundació Solidaritat de la Universitat de Barcelona, Filmoteca de Catalunya i Zumzeig Cinema.

Totes les activitats que formen part de la programació són d'entrada lliure i gratuïta

+ informació
.


Antoni Tàpies i les músiques d’Àsia
Fundació Antoni Tàpies (Carrer Aragó, 255, Barcelona)
09.10.2019 i 13.11.2019 a les 19h

Cicle de concerts que ens apropa a algunes idees presents a l’obra d’Antoni Tàpies vinculades a diverses cultures d’Àsia, concretament l’índia, la japonesa i la xinesa.

Un dels concerts del cicle estarà dedicat a la música japonesa amb un dels seus instruments més emblemàtics, la flauta shakuhachi, a càrrec dels mestres Kaoru Kakizakai i Horacio Curti, i tindrà lloc el dimecres 9 d’octubre del 2019, a les 19.00 h.

L'altre concert del cicle estarà dedicat a la música xinesa. La gran intèrpret xinesa Cheng Yu ens oferirà un concert de pipa, llaüt xinès, en un concert que ens permetrà apropar-nos a les sonoritats de la música d’aquesta cultura mil·lenària. Aquest últim concert del cicle tindrà lloc el dimecres 13 de novembre de 2019, a les 19.00 h.

Kaoru Kakizakai
Kaoru Kakizakai és un gran mestre de shakuhachi japonès, deixeble del gran Yokyama Katsuya. Músic de reconeixement internacional, no només és especialista en el repertori honkyoku, peces originades en la pràctica de meditació dels monjos zen anomenats komuso, sinó que és un dels principals intèrprets mundials de les obres de Tōru Takemitsu que involucren shakuhachi.
Ha ensenyat i ofert concerts a Àsia, Europa, Àfrica, Amèrica del Nord i del sud col·laborant amb artistes de la talla de Maria João Pires i Seiji Ozawa entre d’altres.
Entre els seus nombrosos discos destaquen Koten Shakuhachi I i Koten Shakuhachi II.
Actualment a més de la seva tasca com a intèrpret és el professor associat en el Tòquio College of Music i president del Kokusai Shakuhachi Kenshukan de Chichibu al Japó.
Horacio Curti s’ha educat al Japó amb el mestre Kaoru Kakizakai rebent en 2004 el seu títol de mestre (shakuhachi shihan), transformant-se en el primer mestre de shakuhachi d’Espanya.
Entre altres activitats, ha donat concerts i ensenyat a Amèrica del Nord i Sud, Europa i Àsia; ha publicat dos discos en solitari, Ichi i Home is Now, i ha actuat com a solista al costat de l’Orquestra Nacional d’Espanya. Resident a Barcelona i format com a etnomusicòleg, és actualment professor de l’Escola Superior de Música de Catalunya i coordinador del seu Programa de Músiques d’Àsia.
Cheng Yu
Cheng Yu és internacionalment reconeguda com a virtuosa de la pipa i el guqin xinesos. El 1988 va ser seleccionada com solista per a l’Orquestra Nacional Tradicional Xinesa a Pequín. Investigadora especialitzada en música xinesa, va obtenir el seu doctorat en etnomusicologia a la SOAS University of London (Escola d’Estudis Orientals i Africans de Londres). Cofundadora del UK Chinese Ensemble i del reconegut Silk String Quartet, ha interpretat la pipa i el guqin en mes de quaranta països i ha publicat diversos àlbums amb aquests dos instruments. Resident a Londres, actualment ensenya i investiga a la SOAS University of London.

Més informació sobre l’artista
Més informació sobre l’instrument i la seva música:

Cicle: PEDAGOGIA COMPARTIDA: CATALUNYA I OCCITÀNIA
Amics de la UNESCO de Barcelona

Aquest cicle de conferències és el segon que organitza Amics de la Unesco de Barcelona sobre Occitània, aquest cop amb motiu de la proclamació per part de l’ONU del 2019 com Any Internacional de les Llengües minoritzades.

En aquesta ocasió tractem directament el tema de la llengua occitana i la seva situació sociolingüística en l'àmbit escolar, així com els projectes pedagògics que acompanyen la immersió lingüística de les escoles Calandreta. Sense oblidar el treball en xarxa que fan la Societat Catalana de Pedagogia de l'IEC amb el Centre Aprene de formació de mestres de Calandreta per intercanviar experiències i projectes pedagògics per avançar en un món globalitzat en canvi permanent. I tot això sense oblidar la realitat de l'escola aranesa.

PROGRAMA:

17 d’octubre de 2019:
Romanicitat de l’occità.

A càrrec del Dr. José Enrique Gargallo Gil, del Dep. de Filologia Romànica de la UB.

L’espai occità es troba al cor del contínuum romànic de l’Europa occidental. Una centralitat territorial que condiciona la seva fesomia diversa, que apunta elements de romanicitat compartida amb els espais veïns: així, alguns dels elements constitutius de l’especificitat del gascó.

Seu dels Amics de la Unesco de Barcelona (Carrer Mallorca 207, pral.) A les 19 h.


24 d’octubre de 2019:

Dificultats d’acquisió lingüística als instituts i col.legis de Montpelhièr. Metodologies de recerca per valorar el grau de transmissió de l’occità en l’àmbit escolar.
A càrrec del Sr. Efrén Beltrán Roncal, sociolingüista en l'àmbit de l'ensenyament de l'occità.

En aquesta conferència, el Sr. Beltrán exposarà el seu mètode de recerca i els resultats de la seva investigació l’any 2004 a partir de la seva tesi. L’objectiu és exposar les principals dificultats dels alumnes per aprendre l’occità i quines mesures es podrien prendre per normalitzar l’ús de l’occità en l’àmbit escolar, particularment als establiments públics on són pocs els que saben parlar. També es farà una anàlisi crítica dels errors comesos per part de les autoritats de l’ensenyament franceses els últims vint anys i les dificultats que pateixen els professors.

Seu dels Amics de la Unesco de Barcelona (Carrer Mallorca 207, pral.) A les 19 h.


7 de novembre de 2019:

Aprenentatge cooperatiu i diversificació a l'aula. La pedagogia Freinet i el tractament de llengües. La Pedagogia Freinet i altres pedagogs lligada a l’aprenentatge cooperatiu i el rol que hi té la llengua.
A càrrec de:

Sr. Patrici Baccou, director d'APRENE
Dr. Martí Teixidor, expresident de la Societat Catalana de pedagogia.

Aquesta conferència vol apropar el públic a les metodologies didàctiques que s’han fet servir a les escoles immersives Calandreta des del seu origen els anys 70 fins ara així com la seva evolució. Les Calandretas tenen un projecte pedagògic molt ambiciós amb una filosofia molt arrelada en la transmissió de valors de cooperació i de resolució de conflictes a l’aula, així com la implicació associativa dels pares.

Es portarà a terme a l’Institut d’Estudis Catalans (Carrer del Carme, 47. Barcelona), a les 18 h.


14 de novembre de 2019:

Les contribucions del CAOC a les relacions calalanoccitanes en l’àmbit educatiu.
A càrrec de :

Sra. Meritxell Pueyo Soto, vicepresidenta del CAOC i coordianadora dels cursos de llengua i cultura occitanes al CAOC.

Sr. Marçal Girbau, professor d'occità del CAOC.

En aquesta conferència, es tractarà d’analitzar les contribucions del CAOC en l’àmbit de l’ensenyament gràcies a les seves relacions i accions culturals en ambdós costats del Pirineu. Evolució de les xarxes associatives els darrers 40 anys entre el CAOC i les associacions occitanistes.

Es portarà a terme al Centre Cívic Casa Golferichs (Gran Via de les Corts Catalanes, 491. Barcelona). A les 19 h.


21 de novembre de 2019:

Les contribucions mútues entre l’Escola Catalana i l’Occitana a partir de la instrumentació pedagògica

- Sra. Annia Fraïsse, coordinadora del projecte TL (Termòmetre Lingüístic)
- Sra. Carme Rider, Presidenta de la Societat Catalana de Pedagogia

Partint de la conferència precedent, aquesta té com a objectiu les connexions entre els projectes pedagògics aplicats a Calandreta pilotats pel Centre de formació de mestres APRENE i l’Escola Catalana pilotada per la SCP. Es parlarà dels projectes pedagògics compartits, com el Termòmetre Lingüístic, una eina d’evaluació de l’adquisició lèxica del català adaptada a la llengua d’oc tant per a les escoles Calandretas, com a les escoles araneses.

Es portarà a terme al Centre Cívic Casa Golferichs (Gran Via de les Corts Catalanes, 491. Barcelona). A les 19 h.


28 de novembre de 2019:
CLOENDA DEL CICLE:

El futur de l’ensenyament a Catalunya i a Occitània: reptes per a un aprenentatge col.laboratiu en un món de canvis socials i tecnològics per al s. XXI.

Participants de la taula:
- Dr. Josep Serentill, inspector acadèmic de Lleida i de la Val d'Aran. Vicepresident de la SCP.
- Sr. Efrén Beltrán Roncal, sociolingüista en l'àmbit de l'ensenyament de l'occità.

CAOC

- Moderadora : Sra. Rosa Maria Pujol

Taula rodona on es plantejarà la greu situació de l’occità com a llengua viva i els valors que es poden promoure amb l’ensenyament de les llengües minoritzades. Les relacions calalanoccitanes per fer front a un món dominat per una Globalització uniformitzadora i el paper de l’Escola per fer ciutadans lliures. Sense oblidar el paper de les noves tecnologies com eines d’aprenentatge i la necessitat d’adaptar-les el més aviat possible a l’occità.

Seu dels Amics de la Unesco de Barcelona (Mallorca 207, pral.) A les 19 h.


Accés lliure. Aforament limitat, es recomana reserva d’assistència. 
Poseu-vos en contacte amb el coordinador del Cicle : efren_oc@hotmail.com

.

Avui parlem de la realitat política i social del Caixmir amb Alok Lahad, doctor en filologia espanyola per la Universitat Jawaharlal Nehru de Nova Delhi. Home de Negocis, també és president de l'Associació de Negocis Turístics de Catalunya. També realitza serveis social entre persones originàries de Sud-est Asiàtic. 

L'entrevistaran les periodistes Omaira Beltrán i Constanza De Giovanni. Itacat Ràdio és un projecte que compta amb el suport de la Xarxa BCN Antirrumors i amb la col·laboració de l'Ajuntament de Barcelona, del CIEMEN, de l'Associació Intercultural Llatins per Catalunya i de l'Agència de Comunicació Intercultural ITACAT. 

+ info https://itacat.info

.

O comunicador Flavio Carvalho entrevista Ana Venerando. Ela é pernambucana (Brasil), afroindígena, de Camaragibe, cidade dos afro-camarás. Música, percussionista, a conheci por seu trabalho nas prisões, como voluntária, com mulheres brasileiras. Ela coordena um 'Ciclo de Mulheres falando de cuidados, de culturas, de vivências, de feminismos, de resistências'. Ajudou a construir: a 'Assembleia Permanente de Brasileiras contra o Fascismo'. O seu grupo musical se chama 'Rebola'. Mulher coletiva, Ana merece ser conhecida pela sua história pessoal.

Ràdio Itacat é um projeto que conta com o apoio da Xarxa BCN Antirumors do Barcelona e com a colaboração da Ajuntament de Barcelona, CIEMEN, Associació Intercultural Llatins per Catalunya e Agência de Comunicação Intercultural ITACAT.

+ entrevistes
El comunicador Flavio Carvalho entrevista Ana Venerando. Ella és pernambucana (Brasil), afroindígena, de Camaragibe, ciutat d'afro-camaras. Música, percusionista, sovint fa la seva tasca a les presons, com a voluntària, amb dones brasileres. Coordina un "Cicle de dones parlant de cures, cultures, vida, feminisme i resistència". Va ajudar a construir: el projecte permanent de 'Brasileiras contra fascismo'. El seu grup musical es diu 'Rebola'. Dona col·lectiva, Ana mereix ser coneguda per la seva història personal.

Itacat Radio és un projecte que compta amb el suport de la Xarxa Antirumors de BCN Barcelona i en col·laboració amb l’Ajuntament de Barcelona, ​​el CIEMEN, l’Associació Intercultural Catalana de Llatins i l’Agència de Comunicació Intercultural ITACAT.


.





L’escriptora argentina Mercedes Halfon conversa amb Valentín Roma, director de La Virreina Centre de la Imatge, a partir del concepte mirada. El diàleg gira al voltant de la visió, de les maneres de veure, de com aquestes maneres condicionen la nostra aproximació al món i de com ho reflectim a través de diferents manifestacions artístiques. És un viatge que ens porta del que és íntim al que és universal, i que reflexiona sobre la importància que els ulls tenen en la biografia personal de cadascú i en la cultura en el decurs dels segles.

Mercedes Halfon (Buenos Aires, 1980) és escriptora, periodista cultural i comissària en arts escèniques. Ha publicat textos de narrativa, assaig i poesia. Escriu en el suplent Radar del diari argentí Página/12. El trabajo de los ojos (Entropía, 2017 ; Las afueras, 2019) és el seu darrer llibre.

Valentín Roma (Ripollet, 1970) és escriptor i doctor en Història de l’Art i Filosofia per la Universitat de Southampton (Regne Unit). Actualment dirigeix La Virreina Centre de la Imatge de Barcelona. Ha publicat les novel·les El enfermero de Lenin i Retrato del futbolista adolescente, així com l’assaig Rostros, tots ells en l’editorial Periférica.

Diàlegs a Casa és un cicle de converses que s’organitza entre figures de l’àmbit literari amb personalitats del món de la cultura, de la política o de les arts. L’objectiu d’aquestes sessions és que els interlocutors comparteixin reflexions i inquietuds sobre temes universals amb el públic.

Activitat organitzada en col·laboració amb l’editorial Las afueras.

CRÈDIT IMATGE: Catalina Bartolomé
Dia / Hora:26/09/2019, 19:00 HLloc: Casa Amèrica Catalunya 
 

L'escriptora colombiana Ángela Becerra presenta la seva novel·la Algún día, hoy, guanyadora del Premi Fernando Lara 2019. Plena d'èpica i exuberància, i basada en un fet real del 1920, narra la trajectòria de la Betsabé Espinal, qui amb només vint-i-tres anys va liderar una de les primeres vagues femenines de la història. El periodista i escriptor Xavi Ayén acompanya a l'autora.

Algún día, hoy és una bella novel·la basada en un fet real esdevingut l’any 1920 a Colòmbia. Narra la història de Betsabé Espinal, que amb només vint-i-tres anys va liderar una de les primeres vagues femenines de la història. Ángela Becerra construeix un monumental fresc a l'amistat més pura tot embolicant els seus protagonistes en un apassionat cercle d'amor que tindrà un sorprenent final. Una història de dones fortes, d'amor i feminitat.

Ángela Becerra va néixer a Cali, Colòmbia, on va estudiar Comunicació. L'any 2000, essent vicepresidenta creativa d'una de les agències de publicitat més rellevants d'Espanya, va abandonar la seva reeixida carrera per dedicar-se completament a la seva gran passió: la literatura.

Va obtenir el Latin Literary Award 2004 de la prestigiosa Fira del Llibre de Chicago i una càlida acollida de la crítica i dels lectors d'Espanya i Llatinoamèrica amb la seva primera novel·la De los amores negados (2003). El penúltimo sueño (2005) la va consagrar com a gran novel·lista obtenint-ne el Premi Azorín de Novel·la 2005, el Premi al Millor Llibre Colombià de Ficció 2005 i, de nou, el Latin Literary Award 2006. La seva obra s'ha traduït a vint idiomes. Aquest mateix any, amb Algún día, hoy va guanyar el Premi Fernando Lara.

Dia / Hora: 25/09/2019, a les 19:30 h
Lloc: Casa Amèrica Catalunya (Carrer de Còrsega, 299, Barcelona, Catalunya)


CINEMA INDÍGENA PER LA DEFENSA DELS DRETS

Des del 8 d’octubre de 2019, en el marc de la Setmana de la Resistència Indígena, alterNativa.

Intercanvi amb Pobles Indígenes, en col·laboració i com a part de la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas -CLACPI celebrem la XII edició del Festival de Cinema Indígena de Barcelona -IndiFest 2019.

Amb material de diferents organitzacions, productores i pobles originaris, l’ INDIFEST ofereix una retrospectiva del XIII Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas FICMAYAB 2018 organitzat per la CLACPI. Aquest festival Internacional, reuneix diferents productores i organitzacions indígenes de tot el continent, propiciant espais d’intercanvi, activitats de formació, projeccions i debats sota un objectiu comú: un cinema i comunicació pròpia.

Un espai propi que potencia la veu de les Dones Indígenes i obre espais d’articulació i resistència pel 
compliment del Conveni 169 OIT que reconeix els seus Drets a l’autodeterminació i decisions sobre els seus territoris.

INDIFEST 2019 –VEUS INDIGENES DEFENSORES D’ABYA YALA – AIGUA ÉS VIDA !

Sota el lema ‘Veus Indígenes Defensores d’Abya Yala’ l’IndiFest 2019 es centra en la vulneració de drets humans i drets col•lectius, i en la greu situació de criminalització de defensors i defensores; així com del paper de les dones indígenes en els processos de resistència i lluita en la defensa de la Vida i el Territori.

Aigua és Vida simbolitza la resistència indígena contra els megaprojectes, transnacionals com hidroelèctriques, mineria o agroindústria que contaminen rius, acaparen terres, esgoten recursos naturals i condemnen la vida dels pobles i del planeta.

SEBASTIANA PAR ÁLVAREZ, LIDERESA INDIGENA DEL CPK, ALCALDESSA I GUIA ESPIRITUAL MAIA

Aquest any comptarem amb la presencia destacada de Sebastiana Par Álvarez, lideressa del CPK (Consejo de Pueblos K’iche’s), Alcaldessa Comunitària i Guia espiritual Maia. Des de l’any 2006 ha exercit com a defensora de Drets Humans i forma part de processos formatius amb dones, joves i autoritats indígenes per tal d’abordar problemàtiques vinculades al territori, gènere, participació i organització comunitària, i espiritualitat maia. Actualment forma part de la Campanya Las hijas del Mayab’ en Defensa del territori i la Sobirania del poble i les dones kiché.

AGENDA

-8 d’ octubre 19:00h. TeatreAteneu, Cerdanyola del Vallès.

-10 d’ octubre 11:30h. Cinema Plaça Cívica UAB UniversitatAutònoma de Barcelona.

-10 d’ octubre 19:00h. Auditori Barradas, Hospitalet de Llobregat.

-10 d’ octubre 19:30h. Cinemes Girona, Barcelona.

-11 d’ octubre 19:30h. Cinemes Girona, Barcelona.

-12 d’ octubre 19:30h Cinemes Girona, Barcelona.

-13 d’ octubre 18:30h. Cinemes Girona, Barcelona.

Després d'un llarg procés de negociació, el grup guerriller Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia (FARC) i el Govern de Colòmbia van aconseguir un acord de pau el novembre de 2016. L'acord preveia importants reformes i actuacions en els àmbits de participació ciutadana, desenvolupament rural, drogues i drets de les víctimes. El procés de negociació va ser innovador en molts aspectes, sobretot per la inclusió d'una perspectiva diferenciada en el procés: ètnica, de gènere i territorial.

Amb tot, el procés de pau sembla que salta de crisi en crisi: el triomf del NO en el referèndum de ratificació de l'acord de pau; els qüestionaments del govern actual als compromisos subscrits pel govern anterior; la persistència d'altres guerrilles i el creixement de nous grups armats; els assassinats de líders socials i polítics; la lentitud de les reformes legislatives i la seva implementació... i, darrerament, el retorn a la clandestinitat del negociador en cap de les FARC. El procés de pau, doncs, està lluny de la seva consolidació.

Aquests aspectes són analitzats en els diferents articles que constitueixen el número 121 de Revista CIDOB d'Afers Internacionals, «La construcción de la paz: Colombia como espejo internacional» coordinat per Farid Samir Benavides i Sandra Borda.

Amb motiu de la presentació d'aquest número, i amb l'objectiu d'aportar llum sobre els reptes i èxits d'aquest procés, el CIDOB i l'ICIP organitzen aquesta sessió amb Borja Paladini, investigador al PRIO (Peace Research Institute of Oslo) i responsable dels informes de seguiment del procés de pau del Kroc Institute for International Peace Studies de la Universitat de Notre Dame, i Luís Sandoval, fundador de Redepaz i membre impulsor de Defendamos la Paz, moderada per Anna Ayuso, investigadora sènior del CIDOB. Presentaran l'acte Pol Morillas, director del CIDOB, i Kristian Herbolzheimer, director de l'ICIP (Institut Català Internacional per la Pau).

S'obsequiarà als assistents amb un exemplar en paper de Revista CIDOB d'Afers Internacionals nº121 «La construcción de la paz: Colombia como espejo internacional»

Per confirmar assistència

.
  
La Fundació Catalunya Europa, organitza el seminari de treball sobre "Les polítiques d'immigració: reptes, objectius i instruments" amb Nando Sigona, el dia 9 d'octubre a les 9h30 al Palau Macaya.

Aquest seminari és el primer de les 8 sessions que configuren el cicle de conferències "Per un futur Intercultural". Cada sessió és presentada per un expert internacional que desenvolupa 3 activitats: una conferència pública, un seminari de treball amb científics i acadèmics de referència i una trobada amb el mon empresarial. Aquests seminaris volen reunir acadèmics i científics experts amb la matèria que puguin compartir coneixement i línies d'investigació, així com trobar indicadors, maneres de mesurar els impactes i propostes que ajudin a les ciutats a gestionar la diversitat. Està previst que els seminaris es celebrin al Palau Macaya, al llarg de 2019 i 2020.

"Per un futur Intercultural" forma part del projecte RE-CITY, una plataforma internacional per a la sostenibilitat social que es proposa abordar els principals reptes globals des de les ciutats; i compta amb la col·laboració de La Caixa i el Club de Roma i el suport de l'Ajuntament de Barcelona i AMB. Adjunt trobaràs un resum del projecte.

Aquests seminaris contribuiran a crear un espai de reflexió sobre les conseqüències de la diversitat, a més d'enfortir la xarxa entre acadèmics i científics que treballen en la matèria de diversitat, interculturalitat i migracions des de diferents vessants. Per tot això ens agradaria comptar amb la teva participació als seminaris d'acadèmics, convençuts que les teves aportacions ajudaran a enriquir el debat i les propostes que se'n derivin.

Si esteu interessats a participar a la primera trobada sobre "Les polítiques d'immigració: reptes, objectius i instruments" amb Nando Sigona, ompliu el següent formulari:

Inscripcions

+ Informació

.

El periodisme compromès té una cita el proper 26 de setembre del 2019, a les 19h a l’Espai Societat Oberta. L’Observatori d’actualitat del discurs discriminatori als mitjans organitza una taula rodona per analitzar la complicitat i responsabilitat del periodisme en la creació de discursos discriminatoris.

L’acte serà un espai de reflexió per la professió i comptarà amb els periodistes Tania Adam, betevé; Ferran Moreno Garcia, TV3; Jessica Mouzo, El País i Natàlia Vila, diari ARA. La periodista i responsable de comunicació de Lafede.cat, Montse Santolino, serà l’encarregada de moderar el debat.

A l’acte hi assistirà el Regidor de Drets de Ciutadania, Participació i Justícia Global de l’Ajuntament de Barcelona, Marc Serra Solé i el president del Grup de Periodistes Ramón Barnils, Ferran Casas. També hi haurà, a la fila zero, representants d’entitats del tercer sector, de col·lectius vulnerabilitzats i especialistes en comunicació inclusiva per compartir les seves experiencies i oferir solucions per posar en pràctica un bon periodisme: Associació Ex-Mena, BCNantirumors, BCN vs odi, Grup de Periodisme Solidari del Col·legi de Periodistes de Catalunya, Lafede.cat, Observatori contra l’homofòbia, Observatori de la Cobertura de Conflictes, Sindicat de Periodistes, SOS Racisme i Unitat Contra el Feixisme i el Racisme (UCFR).

L’Observatori d’actualitat del discurs discriminatori als mitjans de comunicació és un projecte del Grup de Periodistes Ramon Barnils amb el suport de la Direcció de Serveis de Drets de Ciutadania i Diversitat de l’Ajuntament de Barcelona.