Itacat ha acudit a l’acte de cloenda i lliurament de premis es va celebrar ahir, diumenge, 12 de juny a les 19h al Palau de la Virreina de Barcelona www.festivaldecinemaidretshumans.cat.

El Festival, que va celebrarà la seva primera edició del 8 al 12 de juny a Barcelona, a més de projectar les obres en competició, va organitzar diverses taules rodones amb participació de l’actual portaveu de Wikileaks, Kristinn Hrafnsson; de Javier Couso, germà de José Couso, periodista mort a Iraq al 2003 pels trets d’un carro de combat nordamericà; i dels cineastes islandesos Gunnar Sigurdsson y Gudmundur Andri Skúlason, figures clau en l’esclariment de les causes de la crisi financera a Islàndia.
El Festival va comptar amb el suport d’Amnistia Internacional, l’Institut de Drets Humans de Catalunya, Survival, la Càtedra Unesco sobre Pau i Drets Humans, l’Institut Català Internacional per la Pau, el CCCB i l’Ajuntament de Barcelona, entre altres.
A més del Premi Honorífic del Festival concedit a l’equip de Latituds TV3, també es van concedir els premis: Amnistia Internacional, Survival Internacional, Periodisme Internacional i Drets Humans, Millor Llargmetratge i Millor Curtmetratge.



Kristinn Hrafnsson - "Collateral Murder"

Arturo Hortas - "Sucumbíos, Tierra sin mal"

Latituds TV3

Rai Fernández - "El otro mundo"

Roberto Hernández - "Presunto culpable"

Elena Varela (lectura de la seva carta)
"Newen Mapuche, la fuerza de la gente de la tierra"

Itacat va participar d'una de les conferències sobre les potències emergents: Xina, Brasil, l'Índia i Rússia, organitzada pel CAATEEB de la mà d'amics de la Unesco. El primer coferenciant va ser en Flávio Carvalho, Sociòleg, Conseller Representant dels Brasilers a Europa, Coordinador del col-lectiu Brasil-Catalunya.

Considerem imprescindible llegir aquest assaig d'en Flávio Carvalho per entendre el Brasil, un país ple de contrasts, que en només vuit anys ha aconseguit canvis inimaginables per a la majoria dels països europeus, actualment.

Miquel Barceló (1994) Tomàtigues

Pa amb tomàquet 

Déu ens dó ser catalans

per menjar bon pa amb tomàquet

amb un raig d’oli discret

i un pols de sal si fa falta;

pa de pagès si pot ser

que és més saborós que els altres

i tomàquet ben madur,

però que no ho sigui massa.

Déu ens dó un tall de pernil

o llonganissa ben ampla

perquè acompanyin el pa

ben sucadet amb tomàquet;

pernil de bon mastegar,

llonganissa de la Plana,

que els osonencs en això

tenim molta anomenada.

Déu ens dó tot el que he dit

i bons amics a la taula

per compartir el que mengem

i fer petar la xerrada,

que conversar amb els amics

sempre sol despertar gana

i el menjar, si és compartit,

resulta més saludable.

Miquel Martí i Pol

Avui, Som a Itaca, rep Papis Cissoko, descendent de la gran família dels Djalis de l'antic imperi mandinga d'Àfrica Occidental (l'imperi de manding o Mali) per parlar de la Kora i de tota la musicalitat que els seus pares li van transmetre.

En Papis Cissoko va venir de Casamance amb la intenció d'ensenyar el seu art amb la kora i entrar en contacte amb la música de Catalunya. En Papis va néixer al Senegal i va estudiar Història i Filologia hispànica a la Universitat Cheikh Anta Diop de Dakar. Des de 2006 viu i resideix a Barcelona i ha format el seu propi grup: Bendula (el lloc de trobada en mandinga).

Buscar más artistas como Papis Cissokho

Redacció/ ITACAT

Internacional Pace Observatory, és el que significa IPO, que des del 2005 i veient la necessitat que les comunitats camperoles de Colòmbia, que a causa de la seva situació de desemparament per part de l'estat i com a conseqüència als diversos atacs per part dels paramilitars i de la guerrilla indiscriminadament, van decidir auto-gestionar-se, crear les seves pròpies escoles i generar eines que els permetessin auto-proveir-se, ja que en trobar-se en regions apartades del país, depenien de la mà de l'estat, els qui durant desenes d'anys no han construït cap tipus d'infraestructura per proporcionar a aquestes comunitats, la majoria víctimes dels desplaçaments de guerres internes entre la guerrilla, l'estat i els paramilitars, han hagut de fugir a zones allunyades i desprotegides.

Molt abans que el Govern de Catalunya assegurés que el català ha de ser la llengua d'acollida de la immigració, molt abans que l'enquesta publicada pel CEO, que mostrava que la meitat dels catalans considera que la immigració és "excessiva", es van reunir uns estrangers amb uns catalans per fer Veu Pròpia.

La integren persones de tota mena (homes i dones, joves i grans) amb un tret comú: no tenen el català/valencià com a primera llengua, però l'han adoptat com a llengua habitual. Treballen per la presència pública dels nous parlants, per ajudar les persones que estan adoptant el català/valencià, i per aconseguir el benestar de la nostra llengua comuna. Veu Pròpia és independent dels partits polítics.

Al programa de Som Ràdio 'Som a Ítaca', aquest dissabte al vespre, parlarem de l’aportació de la Capoeira a Catalunya com a eina d'integració social dels immigrants, de com millora la relació entre els grups de joves de diferents països, de la globalització de l’esport i dels contextos culturals.

L'afició per la capoeira augmenta a Catalunya, com ho demostra el fet que s'acaba d'organitzar la primera Copa Catalunya, que pot ser l'embrió d'una futura federació. Aquesta barreja d'art marcial, d'acrobàcia, de ball, de música o de cant, s'ha convertit en una forma d'integració a través de l'esport i dels nombrosos grups que s'han creat per aprendre'n.

Aquest divendres nit, a Som Ràdio, al programa L'Hora Independentista, conduit pel blocaire i periodista Daniel Solano, l'escriptor Mathew Tree ensenyarà com explicar Catalunya i l'independentisme català als forasters sense morir en l'intent, tot fent una repassada al seu darrer llibre 'Com explicar aquest país als estrangers?'. A la tertúlia també hi haurà membres de l'Agència Intercultural Itacat, formada íntegrament per nous catalans d'origen estranger, i el poliblocaire Jordi Vilanova. En el debat es tractarà d'esbrinar quina és la percepció que es té de Catalunya i del seu procés d'alliberament des de fora del nostre país i quins recursos tenim al nostre abast per donar a conèixer la nostra causa.

Podeu seguir en directe el programa de les 20:30 a les 22:00 h a Som Ràdio 94.2 FM o al web Som Ràdio

"Som a Itaca" entrevista a Maria Badet Souza

Doctora en Comunicació Audiovisual i Publicitat - Universitat Autònoma de Barcelona amb la tesi doctoral "El paper de les televisions d'Espanya en la construcció de la imatge del Brasil: una anàlisi multidimensional de la construcció de l'imaginari social de la dona brasilera a la població jove de Catalunya", i Postgraduada en Imatges i cultura mediàtica.

-Beirut, gennaio 2011- Galeno Giacomo  

Con l'approssimarsi della pubblicazione dell'atto d'accusa del Tribunale Speciale per il Libano (TSL) ed il protrarsi della crisi politica, si moltiplicano le espressioni di preoccupazione per la situazione libanese da parte di capi di stato e di governo, dei media nazionali ed internazionali e dei comuni cittadini.

Nei “service” (taxi libanesi), nei caffè, tra amici, la domanda che domina le discussioni è se questa crisi porterà ad uno scontro tra comunità o addirittura ad una nuova guerra civile oppure se al contrario si risolverà attraverso una pacifica mediazione politica. Ma quali sono le ragioni di tale crisi? Cos'è il Tribunale Speciale per il Libano (TSL) ? Chi trarrebbe vantaggio da una degenerazione militare della crisi politica? C'è davvero da preoccuparsi per una guerra civile?

Reflexions contemporànies sobre el país del futur

"El major programa de transferència de renta del món, el Borsa Família, beneficia 12 milions de famílies brasileres. Per portar llum elèctrica a 2,2 milions de residències, s'han utilitzat 906 mil km de cables, suficients per donar 21 voltes al món. Aquestes famílies, han pogut comprar 1,5 milió de televisors i 1,4 milió de neveres. 31 milions de brasilers han entrat en la classe mitjana i vint milions ham sortit de la pobresa absoluta. Hem pagat tot el deute extern i avui, som creditors del Fons Monetari Internacional (FMI).

Resultat del debat sobre les mocions aprovades en els municipis de Salt, Badalona i Hospitalet que pretenen obstaculitzar els tràmits de reagrupaciment familiar i arrelament social a immigrants.

Per: Oscar Valles Escobar
Foto: Victor Fernández

El Centre Tecla Sala de l'Hospitalet va ser l'escenari de l'esperat debat entre una quinzena d'entitats catalanes d'immigrants i representants polítics del sector, com ara l'ex-secretari d'immigració, Oriol Amoròs, amb motiu de les mocions aprovades a Salt, Badalona i l'Hospitalet contra l'arrelament dels immigrants incívics.

Per Diego Arcos.

La Coordinadora nacional per la Independència es la organització que es va crear a Arenys de Munt, al setembre de 2009, setmanes desprès de la primera consulta per la Independència. Aquesta Coordinadora ha estat la responsable de gestionar totes les onades de consultes a tot el territori del Principat.


La nova direcció, escollida al desembre de l 2010, ha realitzat un plenari a Sant Feliu de Guíxols, en el que s'han pres resolucions indubtablement històriques. El Plenari va dur a terme el dissabte 12 de febrer, a una sal del Museu Històric de Sant Feliu de Guíxols, amb una organització excel·lent per part de Guíxols Decideix. Desprès del plenari vam entrevistar a Juli Carbonell, portaveu de la Coordinadora i Joan Contijoch, qui va moderar la taula del Plenari, els registres sonors s'emetran al proper programa de Som a Itaca i  aquí us fem 5 cèntims dels continguts.

Una entrevista de Omaira Beltrán per a Itacat

Una de les fundadores de Telebraillle, una televisió on line que cobreix temes de drets humans relacionats amb Colòmbia, ens presenta l'estrenat portal de Telebraille fet amb la col-laboració de Jolines Produccions. L'equip de Telebraille (que prefereixen estar en l'anonimat) esperen que internet, el nou mitjà de comunicació lliure que ha posat i llevat governs, serveixi de plataforma per difondre el que molts no volen veure i pocs poden dir.

- Com va néixer la idea de Telebraille? 

- 'Telebraille' va nèixer a Brussel·les al febrer de 2006, quan centenars de persones es van manifestar enfront de les institucions europees contra la visita de la canceller colombiana Consuelo Araujo, acusada, ella i la seva família, de mantenir connexions amb el narcotràfic i el paramilitarisme. Els mitjans colombians tradicionals cobrien aquesta visita des de les institucions europees, però nosaltres volíem ensenyar la indignació dels colombians residents a Bèlgica, organitzacions civils, parlamentaris europeus i diferents ONGs que cridaven al carrer. 

- I ho vareu aconseguir?

Sí. I la nostra sorpresa va ser veure que en el telenotícies "NOTICIAS UNO"  a Colòmbia es va parlar d'aquesta manifestació i es van utilitzar les nostres imatges. Aquest va ser un gran reconeixement i un motor per seguir endavant amb el projecte i començar a cobrir el que altres mitjans de comunicació no fan. En aquests moments treballem des de Brussel·les, Barcelona i Estocolm utilitzant Internet com a mitjà de difusió. Durant aquests gairebé cinc anys hem treballat sota la major discreció possible a causa de la labor d'intel·ligència que es duia a terme per part del Departament de Seguretat Nacional de Colòmbia (DAS) que espiava i perseguia dins i fora del país a periodistes i defensors de Drets Humans, entre molts altres col·lectius i gremis. Estant fos del país ens preocupava la seguretat de les nostres famílies allí. Fa uns mesos aquest escàndol va explotar i Espanya i Bèlgica han demandat a l'estat colombià per espionatge.

- Tellebraile, un mitjà alternatiu pels qui no volen veure, o pels qui no els deixen veure? 

- Òbviament és un joc de paraules "Televisió per a Cecs" o per a gent que no veu en quin país estan vivint, (o que veuen a Colòmbia com una democràcia, simplement per que existeixen eleccions, però està comprovat que aquestes eleccions han estat influenciades pels actors armats i les màfies) persones que no saben que després de Sudan, Colòmbia és el segon país al món amb mes nombre de desplaçats, que ja són més de 150.000 els casos d'execucions extrajudicials o que el 60 per cent de sindicalistes assassinats al món, són colombians.

-A Colòmbia no es respecta el dret a la informació?

És impossible que un país amb aproximadament 44 milions d'habitants només tingui dues cadenes nacionals privades de televisió i una publica, i dos diaris de circulació nacional. És clar que també hi ha un interès en "no deixar veure" el que succeeix realment. 

- En l'actualitat, la idea de Telebraille està generant ramificacions. Explica'ns una mica de les altres propostes que s'estan gestant?

- La nostra idea a mig termini és ampliar la xarxa de corresponsals a totes les ciutats on existeix un moviment de suport a les organitzacions socials a Colòmbia i que recolzen les seves demandes de respecte als drets humans, però també als drets socials, drets col·lectius i drets mediambientals, entre altres. Washington o Nova York (seu de l'ONU), Ginebra (Cort Penal Internacional). Des de fa alguns mesos estem informant des d'Estocolm i aviat ho farem des de Madrid.

- Com es finança aquest mitjà, lliure i alternatiu? 

- Tele Braille és un mitjà independent i fins ara hem treballat amb recursos propis. Intentem buscar tecnologia que estigui al nostre abast, com ara els programaris lliures, per a la realització de les nostres notes i reportatges, i igualment la seva difusió és lliure i gratuïta via els mitjans que ofereix Internet. D'aquesta manera preservem l'autonomia en la nostra línia editorial.

- Quins altres serveis ofereix Telebraille i quins teniu previstos pel futur? 

- El futur de Telebraille depèn de l'evolució de la situació de drets humans a Colòmbia. Les comunitats "afrocolombianes" i indígenes segueixen sofrint els rigors de la guerra. Els camperols encara no poden tornar a les seves terres espoliades en les ultimes dècades i segueixen engrossint els cordons de misèria a les grans ciutats del país. Només cal pensar que Colòmbia és el país amb més injusticia social del continent, on la concentració de la riquesa i de la terra i els capitals són la norma. Suposem que Telebraille seguirà servint de mitjà per a aquestes comunitats i les altres organitzacions que al voltant del món tendeixen ponts de solidaritat amb elles. Esperem que un dia Telebraille pugui començar a explicar històries on el respecte als drets humans i la dignitat humana siguin la constant i no l'excepció.

El programa 'Som a Itaca', de Som.cat Ràdio, va emetre el passat dissabte 29 de gener la primera entrevista al recentment nomenat Director de Immigració de la Generalitat de Catalunya, el senyor Xavier Bosch. Durant la conversa amb la periodista Omaira Beltrán, de l'agència ITACAT, Xavier Bosch ha fet un repàs general de les principals línies de futur del que serà la seva tasca al capdavant del departament.

Podeu escoltar l'entrevista del programa 'Som a Itaca' del 29 de gener fent click al botó de play d'aquest reproductor:

Click to play

Autora: Omaira Beltrán, coordinadora de Llatins per Catalunya

"Barcelona Decideix compta amb les entitats de immigrants per dur a terme les consultes per la independència. Et convidem a que tu i la
teva comunitat participeu en la convocatòria. Perquè Catalunya vol
construir una nació amb la opinió de tothom. No importa si tens o no
papers. Si ets empadronat i tens 16 anys pots votar i formar part del
futur d'aquesta Catalunya que t'ha acollit".

Amb aquesta introducció, Barcelona Decideix, convida a formar part a les entitats que des de fa diversos mesos han estat treballant per les consultes.

El dijous 20 de gener, Som a Ítaca va participar de la presentació del
llibre, "Secessionisme a l'Àfrica" a la seu del CIEMEN i va
entrevistar l'autor, Jordi Tomàs – Doctor i Mestre en Antropologia
Social i Cultural. Aquest dissabte l'emetrem integralment.
"Justament ara, en el mateix moment que la població del sud del Sudan
està votant en referèndum la secessió del nord, es presenta a
Barcelona un llibre dedicat als moviments i problemes territorials a
l'Àfrica.

El dissabte 5 de febrer, a les 21:00 h., l'espectacle de Tango Rioplatense, farà el seu debut en el teatre del Centre Moral de la Vila d'Arenys de Munt. Aquest espectacle forma part d'una iniciativa del col.lectiu ITACAT ,agència de comunicació intercultural que promou els valors entre Catalunya i els ciudadans catalans d'origen estranger.

L'espectacle estarà encapçalat per l'artista argentí Claudio Cèsar i la seva orquestra, La 'Yunta Rio Platense' i es basará en un repertori, titulat "Mis dos orillas", on es combina, amb una mirada particular i didàctica, relats, històries i cançons de tots aquests gèneres musicals englobats en el Tango. L'espectacle convida a ballar i divertir-se al compàs dels sons del Rio de la Plata (candombes, milongas), sumant el ritme i el color del carnaval (comparsa, murgas), a més a més de la sensualitat i passió del Tango.

També hi participen els ballarins de tango Raúl Mamone i Esther Salvador i l'espectacle de Claudio Frost, que animarà la vetllada amb humor, ball i teatre.

Amb el preu de l'entrada, els assistents ta,bé podran gaudir d'una classe de tango durant les setmanes següents a l'espectacle i un descompte al restaurant d'Arenys de Munt "L'Era", que oferirá un menu especial amb productes argentins.

A més, aquest dissabte 15 de gener, Claudio César i els ballarins Raúl Mamone i Esther Salvador i faran un espectacle, com a part de la  promoció de l'esdeveniment, a les 11:00 del matí, a la plaça de l'Església d'Arenys de Munt i i estaran a disposició dels mitjans que els vulguin entrevistar.

Reserves e informació a redaccio@itacat.info:

PREU 20 E EN TAQUILLA Y 15 ANTICIPADA en el Centre Moral de la Vila d'Arenys de Munt.